Depuis les années 1960, la question de la redistribution de l'eau est organisée au niveau de l'état et c'est seulement depuis la fin des années 1990 que la question environnementale s'impose à tous les pays de la zone EU.
Le film retrace chronologiquement les grandes étapes de cette évolution.